에필로그 I (Epilogue I) - 플라워 (Flower)
//
나 그대를 사랑해요
我爱你
바보같이 이제서야 알게됐죠
就像傻瓜现在才知道
내 마음 한구석에 숨겨둔
藏在我心上的一个角落
아픔으로 남아서
剩下痛苦
나 그대를 기억해요
我记得你
힘들었죠 냉정했던 네 뒷모습
很累吧 你冷静的背影
하염없이 흐르는 눈물까지
呆呆地流下泪水
모두 아프게 남아있겠죠
所有都会痛苦地留下了
용서해줘요
请原谅我
차라리 눈감고 꿈이라
索性闭上眼做梦
난 생각하고만 싶은데
我只是想想
안되겠죠
不可能吧
힘들게 날 잊었기에 다시
困难地忘记我
되돌릴 수는 없겠죠
再也不转身
머물러줘요
请为我停留
외로운 두눈에 내 모습
孤独的双眼浮现你的样子
비쳐지면 돌아올까요
映过来 你会回来吗
지나간 슬픔도 안아줄래요
你要拥抱过去的悲伤吗
영원히 지켜줄 단 한사람이
会永远守护一个人
그대이기에
就是你
나 그대를 기억해요
我记得你
힘들었죠 냉정했던 네 뒷모습
很累吧 你冷静的背影
하염없이 흐르는 눈물까지
呆呆地流下泪水
모두 아프게 남아있겠죠
所有都会痛苦地留下了
용서해줘요
请原谅我
차라리 눈감고 꿈이라
索性闭上眼做梦
난 생각하고만 싶은데
我只是想想
안되겠죠
不可能吧
힘들게 날 잊었기에
困难地忘记我
다시 되돌릴 수는 없겠죠
再也不转身
머물러줘요
请为我停留
외로운 두눈에 내 모습
孤独的双眼浮现你的样子
비쳐지면 돌아올까요
映过来 你会回来吗
지나간 슬픔도 안아줄래요
你要拥抱过去的悲伤吗
영원히 지켜줄 단 한사람이
会永远守护一个人
그대이기에
就是你