If I Ever - Conor Maynard
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
If you ever change your mind
假如有一天你改变心意
And wish you never left me here all alone
后悔曾将我残忍抛弃
I'm sorry it's too late to try uh
抱歉 那时后悔已经太迟
You should delete my number outta your phone
你应该把我的号码从手机上彻底删除
I'm still broken hearted and I won't forget
现在我仍然心痛欲绝 这感觉我永远不会忘记
When I've barely covered the scars that you left
就算到了伤口痊愈之时 我也会记住你留下的疤痕
Yeah it nearly killed me
没错 你几乎让我心碎而死
Go ask all my friends
你可以问问我的朋友
I'm just being honest honest oh
句句属实
So if I ever call you when I'm drunk
假如有一天我喝醉了 给你打来电话
Promise you won't pick up
答应我 不要接
'Cause I don't wanna do this again
因为我不愿再受伤一次
And if I'm ever singing where you are
假如有一天我用歌声寻找你的行踪
I pray you won't show up
那是我在祈祷不要见到你的身影
'Cause I can't bear to see you again
因为我无法承受与你再见的痛苦
Yeah if I ever
假如有一天
If I ever
假如有一天
If if yeah if I ever if I ever
假如有一天 假如有一天
Oh no if if I ever
假如有一天
I know I never said goodbye
我知道 我没有与你告别
But then again I didn't want you to go
但那时我不愿你离去
I drive past where we first kissed
我无数次开车经过我们初吻的地点
All the time uh
一直以来
And now I never look that side of the road
而现在 我经过时绝不会再看那里一眼
I'm still broken hearted
现在我仍然心痛欲绝
And I won't forget
这感觉我永远不会忘记
When I've barely covered
就算到了伤口痊愈之时
The scars that you left
我也会记住你留下的疤痕
Yeah it nearly killed me
没错 你几乎让我心碎而死
Go ask all my friends
你可以问问我的朋友
I'm just being honest honest oh
句句属实
So if I ever call you when I'm drunk
假如有一天我喝醉了 给你打来电话
Promise you won't pick up
答应我 不要接
'Cause I don't wanna do this again
因为我不愿再受伤一次
And if I'm ever singing where you are
假如有一天我用歌声寻找你的行踪
I pray you won't show up
那是我在祈祷不要见到你的身影
'Cause I can't bear to see you again
因为我无法承受与你再见的痛苦
Yeah if I ever
假如有一天
If I ever if if I ever
假如有一天 假如有一天
Yeah if I ever
假如有一天
If I ever
假如有一天
Oh no oh if I ever
假如有一天
If I ever if if I ever
假如有一天 假如有一天
Uh oh-yeah-yeah
If I ever if if I ever
假如有一天 假如有一天
Won't let you break my heart again
绝不会再让你伤我的心
And I could never be your friend
我永远不会做你的朋友
You burnt the bridge the day you left
你转身离去那天 就亲手埋葬了所有可能
You left oh-oh
所有可能
So if I ever call you when I'm drunk
假如有一天我喝醉了 给你打来电话
Promise you won't pick up
答应我 不要接
'Cause I don't wanna do this again
因为我不愿再受伤一次
And if I'm ever singing where you are
假如有一天我用歌声寻找你的行踪
I pray you won't show up again
那是我在祈祷不要见到你的身影
'Cause I can't bear to see you again
因为我无法承受与你再见的痛苦
Yeah if I ever
假如有一天
Oh if I ever if if I ever
假如有一天 假如有一天
Oh if I ever if I ever
假如有一天 假如有一天
Oh why did you do this to me baby
为什么你要这样对我 宝贝
If I ever why did you leave
假如有一天 为什么你要离我而去
Oh why did you leave
为什么你要离我而去
If I ever if if I ever
假如有一天 假如有一天
假