Heat - Chris Brown (克里斯·布朗)/Gunna
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Chris Brown
//
Composed by:Chris Brown
//
Buddah bless this beat
Buddah Bless制作
Chris Brown:
//
You likin' what you see
你喜欢你看见的东西
Everythin' designer that's on me uh
我身上穿的全是名牌
That's water when I walk
走路的时候 身上的钻石叮铃响
Looking like you just tryna f**k yeah
看起来你只想做那种事
Chris Brown/Gunna:
//
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
Just jump in baby girl hop on this d**k yeah
来吧 宝贝姑娘 和我好好玩一玩
You know that I'ma beat
你知道我无人能及
Yeah yeah yeah yeah
//
All this drip got your a*s in heat yeah
这一身金银珠宝让你简直欲火焚身
Chris Brown:
//
'Cause that's some kind of love no
那可以说就是爱
Girl I know that you hate it
姑娘 我知道你不喜欢
Girl I'm not gonna let you down
姑娘 我不会让你失望的
Down down
失望
I ain't gon' keep you waitin' up
我不会让你干等着
If you throw it it's gon' get knocked up
如果你不采取安全措施 是会怀上宝宝的
Knocked up
怀孕
You playin' hide and seek I'ma find you
你跟我玩躲猫猫 我会找到你的
I'ma find you
我会找到你
Baby hold on tight when you ride me
宝贝 当你与我快活时 一定不要放松
Ride me
快活
You know I like to eat give me options
你知道我喜欢那种姿势 给我多点选择
If you throw it it's gon' get knocked up
如果你不采取安全措施 是会怀上宝宝的
Knocked up
怀孕
Chris Brown:
//
I wanna get equal
我想要平等待人
All that a*s for my people
也要让我的兄弟们享受
Baby we gon' keep it simple
宝贝 我们简单点
I need all that love on me
我需要你全心全意地爱我
Yeah yeah yeah
//
Chris Brown:
//
You likin' what you see
你喜欢你看见的东西
Yeah
//
Everythin' designer that's on me
我身上穿的全是名牌
Oh yeah uh
//
That's water when I walk
走路的时候 身上的钻石叮铃响
Walk
行走
Looking like you just tryna f**k
看起来你只想做那种事
Just tryna f**k yeah
只想做那种事
Chris Brown/Gunna:
//
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
Just jump in baby girl hop on this d**k yeah
来吧 宝贝姑娘 和我好好玩一玩
You know that I'ma beat
你知道我无人能及
Yeah yeah yeah yeah
//
All this drip got your a*s in heat yeah
这一身金银珠宝让你简直欲火焚身
Gunna:
//
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
Super wet her juice is runnin' down her knee uh-uh
好兴奋 她简直兴奋得不得了
No stylist in the Celine
没有时装设计师 我们在Celine商店里
No stylist
没有时装设计师
'Cause you flashin' with the ice you betta believe
因为你身上的钻石太闪耀 你最好相信自己
Oh-oh yeah
//
Pretty pies inside the mansion by the beach
海边别墅里藏了很多美丽的姑娘
Beach
海边
Let me press all on you bathing suit your style is so unique
让我好好欣赏一下你的美丽 你的风格真是独一无二
Your style is so unique
你的风格真是独一无二
Bands inside your whole designer dramas for the week
你的名牌包包里面装满了钞票 这一周充满刺激
Week
这一周
And that's all on me I swear that's all on me
都由我买单 真的 都由我买单
It's all on me
全由我付钱
You actin' like you really want it you gon' get it
你好像很想要 那我就满足你
Plus I'll f**k you good I got you
而且我会让你很快乐的 别担心
Got you
别担心
In your feelings
你沉浸在幸福之中
Feelings
幸福
Birkin bags and Goyards purses
爱马仕铂金包 戈雅小手包
Purses
手包
Got you dripping
让你珠光宝气
Dripping
珠光宝气
Calculus and more accountants
请了更多的会计
More accountants
更多的会计
Countin' digits
数钞票
Digits
钞票
Cherishin' these riches
珍惜这些财富
Chris Brown:
//
You likin' what you see
你喜欢你看见的东西
Yeah yeah
//
Everythin' designer that's on me
我身上穿的全是名牌
Oh yeah uh
//
That's water when I walk
走路的时候 身上的钻石叮铃响
Walk
行走
Looking like you just tryna f**k
看起来你只想做那种事
Just tryna f**k yeah
只想做那种事
Chris Brown/Gunna:
//
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
In heat
欲火焚身
Just jump in baby girl hop on this d**k
来吧 宝贝姑娘 和我好好玩一玩
This d**k yeah
玩一玩
You know that I'ma beat
你知道我无人能及
Yeah yeah yeah yeah
//
All this drip got your a*s in heat
这一身金银珠宝让你简直欲火难耐
Got yours a*s in it yeah
让你欲火难耐
Chris Brown:
//
Give me directions I do whatever you want
给我一点指引 你要我做什么都可以
Whatever you want
随便什么都可以
Got a fifth of that Hen' just to add to the fun
准备了一点轩尼诗 增加点情调
To add to the fun
增加点情调
You light it up while I'm breakin' you down
我最终让你得到了释放
You gon' knock out by the end of this round girl
这一回合结束以后你就会快乐到昏迷 姑娘
You got me speechless girl that p***y no more
你让我说不出话来 姑娘 再也不稀罕别的女人了
That p***y no more
再也不稀罕别的女人了
Girl you're the only one that knows what I want
姑娘 你是唯一一个了解我想要什么的人
Knows what I want
对我很了解
I'm feeling this s**t I know you're feeling it too
我在享受此刻 我知道你也很享受
Feeling it too
也很享受
I can go deeper but it's all up to you yeah
我们可以更加深入地了解 但是这取决于你
Chris Brown:
//
I wanna get equal
我想要平等待人
All that a*s for my people
也要让我的兄弟们享受
Baby we gon' keep it simple
宝贝 我们简单点
I need all that love on me
我需要你全心全意地爱我
Yeah yeah yeah
//
Chris Brown:
//
You likin' what you see
你喜欢你看见的东西
Yeah yeah
//
Everythin' designer that's on me
我身上穿的全是名牌
Oh yeah uh
//
That's water when I walk
走路的时候 身上的钻石叮铃响
Walk
行走
Looking like you just tryna f**k
看起来你只想做那种事
Just tryna f**k yeah
只想做那种事
Chris Brown:
//
This drip got you in heat
这一身金银珠宝让你欲火焚身
In heat
欲火焚身
Just jump in baby girl hop on this d**k
来吧 宝贝姑娘 和我好好玩一玩
This d**k yeah
玩一玩
You know that I'ma beat
你知道我无人能及
Oh uh
//
All this drip got your a*s in heat yeah
这一身金银珠宝让你简直欲火焚身