변신 (变身) - 국카스텐 (Guckkasten)
//
지금부터 시작 될 재미있는 놀이는
现在即将开始 有趣的小游戏
여기저기 숨겨
这里那里 隐藏着的我
논 나를 찾아 저지른다
快来寻找 不然我要捣乱咯
이제 난 변신
现在 我要 变身了
지금부터 시작된
现在即将
끝이 없는 놀이는
开始没有终点的游戏
여기저기 태어나
这里那里
가득 채워 터트린다
诞生 充满 爆炸
이제 난 무지개로 변신
现在我要变身成彩虹
다시 또 달빛으로 변신
马上我又变身成月光
어디든 뜨고 지고 변신
在每个地方升起 落下 变身
참을 수 없어 무엇이든 변신
我无法忍耐 不管是什么 我要变身
우리 같이 놀아보자
我们一起玩耍吧
다시 해가 뜰 때까지
直到太阳再次升起
모두 벗어던져 보자
丢掉所有的包袱
누가 누군지 몰라도
即使我们不认识彼此
( What should I change again? )
我应该如何再次选择
Turn out! Turn out!
出动 出动
Turn out! Turn out!
出动 出动
Turn out!
出动
다시 또 두근거리며
再次让我心动
몸이 달아올라
身体也起飞了
계속해서 시작된
继续开始吧
신비로운 놀이는
神秘兮兮的游戏
남김없이 태워도
即使已被燃尽
다시 살아 움직인다
我还能再次重生
살아난 그림으로 변신
我变身成会动的图画
철없는 낙서들로 변신
变身杂乱的涂鸦
산 채로 잡은 시(詩)로 변신
变成了活生生的诗句
어디든 쓰고 지워 변신
在每个地方写上 抹去 变身
우리 같이 놀아보자
我们一起玩耍吧
다시 해가 뜰 때까지
直到太阳再次升起
모두 벗어던져 보자
丢掉所有的包袱
누가 누군지 몰라도
即使我们不认识彼此
Turn out! Turn out!
出动 出动
Turn out! Turn out!
出动 出动
Turn out!
出动
다시 또 두근거리며
再次让我心动
온몸이 부서진다
让我的身体破碎
( What should I change again? )
我应该如何再次选择
우리 같이 놀아보자
我们一起玩耍吧
다시 해가 뜰 때까지
直到太阳再次升起
모두 벗어던져 보자
丢掉所有的包袱
누가 누군지 몰라도
即使我们不认识彼此
선명하게 변해버린
这样活生生的改变
처음 본 이 모습들이
初次见到的这种模样
눈부시게 다가와서
耀眼的朝我走来
벽에 걸린 내게,
朝着被挂在墙上的我
벽에 걸린 내게
朝被挂着的我
누구냐고 물어보네
问道 你谁啊