Want It With You (想和你在一起) - Sinead Harnett
//
Said you wanna be a better man
你说你想成为一个更好的人
Said you folding with a losing hand
你说你会用残缺的双手努力奋斗
You think it's too hard for me to understand
你觉得这一切对我来说难以理解
You don't notice me you don't know it's me
你没注意到我 你不知道那是我
Who bleeds the same as you do
是谁和你一起受伤流血
Who feels the suffering too
是谁和你一起受苦受难
I'm just as broken
破碎的心 我也一样
But you don't see the truth
但你不会知道真相
So you'll never sympathize
所以你永远不会予以同情
You say your love is a lie
你说你的爱是个谎言
If that's what it is
如果事实果真如此
I want it with you
我想和你在一起
I want it with you
我想和你在一起
You you you you
和你 和你
How can you still be a stranger to me
你怎能依旧对我形同陌路
Only know you through this intimacy
我只能通过这种亲密关系了解你
And every riddle that I hear on repeat
我听到的每一个谜语都在重复
Do you lie to me when you lay with me
当你躺在我身边 你有说过谎吗
This don't make sense anymore
这一切已毫无意义
You leave your ash on the floor
你什么都没留给我
You give me nothing
只有地板上的烟灰
But all I have is yours
但我的一切都是属于你的
It's so apparent to me
显而易见 对我来说
Your love is duplicity
你的爱名不符实
If that's what it is
如果事实果真如此
I want it with you
我想和你在一起
I want it with you
我想和你在一起
You you you you
和你 和你
Saving you is breaking me oh yeah
对你的救赎就是对我的伤害
And I wondered if you know ooh
我在想你是否知道
I'm shattered by your broken pieces
我的心已被你伤得支离破碎
Against the wall despite it all
尽管如此 我还是靠着墙自抚心伤
Despite it all
尽管如此
I want it with you you
我想和你在一起
I want it with you you
我想和你在一起
I want it with you
我想和你在一起
I want it with you
我想和你在一起
You you you
和你 和你