00:00/00:00
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/ab4679f7e3da.mp3
点击复制
D-Day (2016) - Changmo
词：CHANGMO
曲：CHANGMO
삶은 호락 호락하지 않아란 아빠 말에
爸爸说 人生并不容易
나는 해당 안 돼라고 참 강하게 답한 나
并不适用于我 尤为强烈回答的我
이젠 아빠 아빠를 이해해 꽤나 컸다구
现在理解了爸爸 长到这么大
삶은 어려워 그래도 나는 이게 좋다구
生活不易 即便如此 我觉得这样也不错
눈물을 흘린 때두 돈들을 불릴 때두
在流泪的时候也好 赚到大笔钱的时候也罢
덕소리 주민의 삶은
德沼里居民的生活
항상 풀리지 않는다는 생각들을 했어
觉得总是没法放松
초조함 그리고 불안함
焦躁还有不安
그건 행복함과의 불협화음을 내지
发出了和幸福的不和谐音
나는 절대음감 있지
我有着绝对音感
허나 나 자신엔 아닌 듯해
但那似乎不是我自己
항상 cool 하고 싶지
总是想要保持冷酷
Chicago의 Lupe 처럼
就像Chicago的Lupe一样
언제부터 담밸 피았을꼬
从什么时候开始抽的烟
이제는 날 삼킨 저 연기
现在那烟雾将我吞噬
ㅈㄴ shout-out to Vasco
极其大声shout-out to Vasco
왜냐면 멈춤 없이
因为无法停下
어떻게 계속 잡았나 이걸
要怎么一直抓住它
구멍에도 햇빛 들 날
光芒透入缝隙里的那天
그걸 기대하면서 지금
一边期待着那样子 现在
계속하는데 가는데
在继续前行
변수가 좀 많은 게
有太多变数
빡치곤 해 스물셋
一直不爽 二十三岁
여전히 구제안인 게 나거든
依然是提出老建议的我
난 어제마다 줄여왔었거든
我昨天都减少了下来
꿈을 이룰 D-Day
实现梦想的D-Day
하지만 오늘 보니 줄지 않더라
但是今天看来 并没有减少
그 망할 D-Day
那该死的D-Day
허나 결국엔 그날이 돼
但是最终到了那天
말하지 않을까 나 이뤘어
不会说么 我实现了
내 빨간 다이어리에
我红色的日记本里
적혀있는 꿈을 이룰 D-Day
记录下来的实现梦想的D-Day
스물셋엔 Lamborghini Don C Limited
二十三岁 Lamborghini Don C Limited
수백 Jordan box Ricky Owens와 사임이
数百个Jordan box Ricky Owens和师任堂
가득할 것 같앴어 하지만 나는 이미
感觉都装满 但是我已经
２３ Jordan 나이 초코파이로 때운 끼니
23 Jordan 用年龄的巧克力派来充饥
하지만 꿈 꿔 내 좌우명은 여전히 지
但是做个梦 我的座右铭依然如此
추가하자면 거 있을 때부터 그 비닐
如果要追加的话 从那时候开始就是那块料
그래서 그래서 못 멈추나봐
所以 所以 看来无法停下吧
어릴 때부터 피아노만 치니
从小时候开始就只弹钢琴么
내가 멋대로 구나봐
看来是我纵情肆意
근데 연습보다 많았어 놀 때 더
但是比起练习 玩耍的时候要更多
난 약간 믿고 안주하는
我还是比较相信
구석 있었지 나의 재능
有安于现状的角落 我的才华
이게 좋긴 좋은가봐
看来这还挺好的
방금 택시 타고와 다시
刚才乘出租车来
가살 잇지 새벽 ３시
又会耍滑头的吧 凌晨3点
천직인 것만 같아 uh
似乎是天职 uh
나의 다이어리의 D-Day를 고쳐 써
改写我日记本里的D-Day
되풀이해 아 이런 오늘도 나 놓쳤어
不断反复 啊 这样的今天我也错过了
Man 하지만 그게 삶인 걸
Man 但是那就是人生
오늘 못 본다 해도
就算今天看不到
결국 나의 인연은 찾지 꼭
最终我的缘分也一定会找到
오기 전에 덕소에서 잠깐
在来之前 在德沼里
Dok２형의 나 혼자 산다 편을 봤지
看了Dok2哥的一节我独自生活
역시 멋이 아주 난다
果然很是帅气
그리고 렌즈 끼러
然后摘下隐形眼镜
화장실에서 거울을 봐 난
我在洗手间看着镜子
내게 어울릴 삶은 뭘까 하려고 해 판단
试图判断什么人生才是适合我的
그러다 stop 그러다 가져 아주 뻔한 삶
然后停下 然后拥有极其俗气的人生
난 지켜 그 말 돈이 모였을 때 떠나자
我在遵循那话 攒够钱的时候就离开吧
때가 될 때 가본 곳은 홍콩 NYC
时机到了的时候 去过的地方是NYC
받고 왔어 내 우상 Jay-Z의 energy
得到了我的偶像Jay-Z的energy
I got energy got a lot of enemies
我有能量有很多敌人
이젠 내게 적이 올 때
现在敌人向我来袭的时候
웃고 안을 때 됐지
是时候笑着拥抱了
내 여자 친구는 예전의 날 떠올렸어
我的女朋友想起了以前的我
거만한 게 뭣 같았대
说我在傲慢个什么劲
허나 지금 컸어 넌
但是你现在长大了
이래네 날 계속 지켜준 내
这样一直守护我的
사람들 고마워 나도 이젠 비켜줄게
我的身边人 感谢你们 我现在也会让开
주인공 자리 모두 같이 주인공이 되어
主人公的位置 大家一起成为主角
멋진 영화 써보자
写出精彩的电影吧
그래 오늘 다음날이 D-Day whoa
没错 今天 明天都是D-Day whoa
热门歌手
其他人正在下载的歌