Selfies - Nina Nesbitt
//
Sitting in my bedroom tonight
今夜,独自坐在卧室里
Thinking of how to change your mind
思考着如何让你改变心意
Since you walked out my life again
你就这样离开了我的生活
Yeah
是
So I strike a pose and tilt my chin
于是我摆了个造型,扬起了下巴
And hold the light to suit my skin
调了调灯光,衬托我的肤色
Your favorite t-shirt on again
再次穿起你最爱的T恤
Counting hours counting lies
计算着时间,细数着谎言
3 2 1 and I smile
3,2,1,笑
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Guess I'm reaching out to be assured
我想我就是急切地想要确认
All I wanted was to be adored
我要的只是被人爱慕
Now you're telling me I'm vain vain vain
你说我是在白费功夫
But you don't feel my pain pain pain
你却感受不到我的痛苦
Facing life upon the shelf shelf shelf
面对着被摆在架子上的人生
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
I'll post it up in black and white
我会上传我的黑白自拍照
With a depressing quote on my life
附带一句我人生中的忧郁话语
So that you see what I'm going through
这样你就能知晓我经历的悲剧
Yeah
是
This is desperation at it's best
这绝望来的正是时候
A conversation to be left
只剩一场谈话
But all my pride was burned by you
但是我所有的骄傲都被你焚毁
Counting days counting takes
细数着日子,计算着场景
3 2 1 I'm awake
3,2,1,我走了
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Guess I'm reaching out to be assured
我想我就是急切地想要确认
All I wanted was to be adored
我要的只是被人爱慕
Now you're telling me I'm vain vain vain
你说我是在白费功夫
But you don't feel my pain pain pain
你却感受不到我的痛苦
Facing life upon the shelf shelf shelf
面对着被摆在架子上的人生
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Guess I'm reaching out to be assured
我想我就是急切地想要确认
All I wanted was to be adored
我要的只是被人爱慕
Now you're telling me I'm vain vain vain
你说我是在白费功夫
But you don't feel my pain pain pain
你却感受不到我的痛苦
Facing life upon the shelf shelf shelf
面对着被摆在架子上的人生
Taking pictures of myself self self
给我自己照照片
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Hey what you looking at
嘿,你看什么看
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍
Taking pictures of myself
自拍