Clear Blue Sky (Clean) - Skylar Grey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Holly Hafermann/Alex Da Kid
//
Composed by:Holly Hafermann/Alex Da Kid
//
I don't wanna stay here
我不想留在这里
'Cause everyday it rains here
因为这里每天都在下雨
Underneath a clear blue sky
在湛蓝的天空下
Even though it's Summer
即使现在是夏天
All I hear is thunder
我只听到雷声
Underneath this clear blue sky
在这湛蓝的天空下
Yeh yeh yah yah yah yeha yah yeha yah
等你回来
My dear it's true
亲爱的这是真的
You're troubled just like me
你和我一样饱受困扰
We're black and blue
我们遍体鳞伤
And in love with misery
爱着痛苦
But you can have my darkness
但你可以拥有我的阴暗面
You can have my black dress
你可以拥有我的黑裙子
Take away my emo
带走我的情绪
I don't really need this
我真的不需要
I'm gettin' in my own way
我走自己的路
And gettin' high on heartbreak
在心碎中嗨翻天
And all the s**t that you say
你说的每一句话
Is making my world all grey yeah
让我的世界一片灰暗
I don't wanna stay here
我不想留在这里
'Cause everyday it rains here
因为这里每天都在下雨
Underneath a clear blue sky
在湛蓝的天空下
Even though it's Summer
即使现在是夏天
All I hear is thunder
我只听到雷声
Underneath this clear blue sky
在这湛蓝的天空下
Yeh yeh yah yah yah yeha yah yeha yah
等你回来
Don't blame yourself
不要责怪你自己
I let you drag me down
我任由你将我拖垮
But this place is hell
但这地方就是地狱
I finally see that now
我现在终于明白了
So you can have my dark clouds
所以你可以拥有我的乌云
Gonna let my hood down
我会让我的街区彻底沦陷
Take away my emo
带走我的情绪
I think I've had enough now
我觉得我已经忍无可忍
Of gettin' in my own way
挡我自己的路
And gettin' high on heartbreak
在心碎中嗨翻天
And all the s**t that you say
你说的每一句话
That's making my world all grey yeah
让我的世界一片灰暗
I don't wanna stay here
我不想留在这里
'Cause everyday it rains here
因为这里每天都在下雨
Underneath a clear blue sky
在湛蓝的天空下
Even though it's Summer
即使现在是夏天
All I hear is thunder
我只听到雷声
Underneath this clear blue sky
在这湛蓝的天空下
But I'm not sayin' I'm gonna start goin' to church
但我不是说我要去教堂
Not sayin' that I'll show up early to work
不是说我会提前上班
Just sayin' for once I'm puttin' myself first
我只想说这一次我会把自己放在第一位
Puttin' myself first puttin' myself first
把自己放在第一位
So I'm leavin' this town for good
所以我要永远离开这个小镇
God I gotta get out of this neighborhood
天哪我得离开这个街区
Just like you never ever thought I could
就像你从未想过我可以
Never thought I could never thought but
从未想过我从未想过但是
I don't wanna stay here
我不想留在这里
'Cause everyday it rains here
因为这里每天都在下雨
Underneath a clear blue sky
在湛蓝的天空下
Even though it's Summer
即使现在是夏天
All I hear is thunder
我只听到雷声
Underneath this clear blue sky
在这湛蓝的天空下
I don't wanna stay here
我不想留在这里
'Cause everyday it rains here
因为这里每天都在下雨
Underneath a clear blue sky
在湛蓝的天空下
Even though it's Summer
即使现在是夏天
All I hear is thunder
我只听到雷声
Underneath this clear blue sky
在这湛蓝的天空下