Come Tomorrow - 김수현
腾讯享有本翻译作品的著作权
Come on come on baby tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝
오늘까진 내맘을 잘 모르겠어
直到今天都不知道我的心意
아무리 생각해도 이런 느낌이 사랑인지
无论怎么想,都觉得这样的感觉是爱吧
My baby baby come on tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝
조금만 더 시간을 줘 기다려줘
再给一点时间等待
아직 사랑을 잘몰라
现在还不懂爱情
Lonely lonely 더 외로워지네
孤独寂寞,变得更孤独寂寞了
그동안 나를
那时候,
좋아했었다 말하는 한남자가 있어
有一个说很喜欢我的男人
내게도 이런 일이 다 생기네
我也产生这样的事情
어떻게 해야하나
我应该怎么办
귀여운 남자 어디로 튈지를 몰라
可爱的男人,不知道从哪里来
불안해 싫지만
但是讨厌不安
가끔 외로워 보이는 표정은
偶尔看起来孤单的表情
감싸주고 싶은데
想要拥抱
Come on come on baby tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝
오늘까진 내맘을 잘 모르겠어
直到今天都不知道我的心意
아무리 생각해도 이런 느낌이 사랑인지
无论怎么想,都觉得这样的感觉是爱吧
My baby baby come on tomorrow
我的宝贝,明天来吧
조금만 더 시간을 줘 기다려줘
再给一点时间等待
아직 사랑을 잘몰라
现在还不懂爱情
Lonely lonely 더 외로워지네
孤独寂寞,变得更孤独寂寞了
그대를 보면
如果看她
가슴 아팠던 슬픔도 기억나질 않고
我心痛的悲伤都不记得了
그대가 보이지 않을 때에는
在你不看的时候
궁금해지기도해
好奇祈祷着
재밌는 남자
有趣的男人
항상 나를 웃음짓게 만들어 좋지만
总是让我笑,虽然很好
이렇게 망설이는 내 모습을
但是,我这样犹豫的模样
이해할 수가 없어
不能理解吧
Come on come on baby tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝
오늘까진 내맘을 잘 모르겠어
直到今天都不知道我的心意
아무리 생각해도 이런 느낌이 사랑인지
无论怎么想,都觉得这样的感觉是爱吧
My baby baby come on tomorrow
我的宝贝,明天来吧
조금만 더 시간을 줘 기다려줘
再给一点时间等待
아직 사랑을 잘몰라
现在还不懂爱情
Lonely lonely 더 외로워지네
孤独寂寞,变得更孤独寂寞了
I love you I need you
我爱你, 我需要你
이렇게 얘기해줄 단 한 사람
这样说的只有一个人
그런 사람이 바로 너라면
那样的人就是你呀
더 더 더 천천히 다가와줘
慢慢的再回来吧
Come on come on baby tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝
오늘까진 내맘을 잘 모르겠어
直到今天都不知道我的心意
아무리 생각해도 이런 느낌이 사랑인지
无论怎么想,都觉得这样的感觉是爱吧
My baby baby come on tomorrow
我的宝贝,明天来吧
조금만 더 시간을 줘 기다려줘
再给一点时间等待
아직 사랑을 잘몰라
现在还不懂爱情
Lonely lonely 더 외로워지네
孤独寂寞,变得更孤独寂寞了
Come on come on baby tomorrow
明天来吧,来吧,宝贝