late night thoughts - Shy Martin/Fanny Hultman/Kerstin Ljungström
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Composed by:Sara hjellström/Fanny Hultman/Kerstin Ljungström
Watching the ceiling melt into my floor
我眼睁睁看着天花板下陷坠入地板之中
Is it real is it just in my head
究竟是现实还是我的想象?
All these late night thoughts
夜深人静时的万千思绪
I hear the moon gossip through my paper walls
隔着墙纸我依然能听到月儿在闲谈八卦
About me about us
议论我 议论我们
Tangled up in my late night thoughts
纠结于夜深人静时的万千思绪中
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Feeling my body sink into your arms
感觉我的身体不由自主地投入你的怀抱
I'm a wave and I'm drifting away 'til I hit the shore
我像是随波逐流的浪涛 你才是我停泊的海湾
I can see stars I can see stars when you talk
你侃侃而谈的时候 我眼里盛满星光
Is it real is it just in my head
究竟是现实还是我的想象?
All these late night thoughts
夜深人静时的万千思绪
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Crash land into your arms
落入你温暖的怀抱
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Is it real is it just in my head
究竟是现实还是我的想象?
You're a daydream I can't get off my mind
你像是令我难以忘怀的白日梦境
In the coffee I drink
就藏在我啜饮的咖啡里
In the strangers I'm passing by
与我擦肩而过的路人中间
A fantasy that's messing with my decisions
这场幻梦扰乱了我的心 动摇了我的决定
It's okay I don't mind if you stay
没关心 我不介意你的留下
In my late night thoughts
夜深人静时的万千思绪
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Crash land into your arms
落入你温暖的怀抱
Stuck in my late night thoughts
沉浸于夜深人静时的万千思绪中
Is it real is it just in my head
究竟是现实还是我的想象?
Is it real is it just in my
究竟是现实还是我的想象?