IHOP Parking Lot (feat. Haim & Maya Rudolph) - The Unauthorized Bash Brothers Experience/The Lonely Island/Maya Rudolph/Haïm
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's just over there José
就在那里José
Whoa this IHOP is goin' off
IHOP引爆全场
Sure is look at all those people in the parking lot
当然是看看停车场里的那些人
Hey Mark check out those guys
嘿Mark看看那些家伙
Hey you nasty freak
嘿你这个妖娆的女人
Shake that nasty but who us
尽情摇摆可我们是谁
I said hey you nasty freak
我说嘿你这个讨厌的女人
Shake that nasty but hey watch it
尽情摇摆尽情放纵
Hey you a-freakety-freak
嘿你是个怪咖
Step up and jiggle your stuff okay
站出来摇摆你的东西好吧
If you a boy or a girl
无论你是男孩还是女孩
Do a jump and a twirl
跳一跳转一圈
And then bounce that funky dump
然后尽情摇摆
Ooh welcome to the parking lot
欢迎来到停车场
Where there's dancin' all the time alright
哪里可以一直跳舞好吧
So watch out for those moving cars
小心那些飞驰的汽车
And stay within the painted lines whoa
坚持自己的原则
You know it feels so good to be ourselves sorry
你知道做自己感觉真好对不起
And let our bodies move to the rhythm
让我们的身体随着节奏摇摆
'Cause we're dancin' tonight woo
因为今晚我们尽情热舞
Shake that nasty but
尽情摇摆
You nasty boys
你们这些坏小子
Keep shaking those nasty butts we are
我们尽情摇摆尽情摇摆
I said hey you nasty boys
我说嘿你们这些坏小子
Shake four halves of butt phrased weird
尽情摇摆扭动电臀用词怪异
It's not phrased weird at all
一点也不奇怪
Shake four halves of butt okay
尽情摇摆翘臀
Your mama gave you a butt
你妈妈给了你丰满的臀部
So shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt we are
摇摆翘臀
Shake that butt we are
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt it's too much
摇摆翘臀这让我欲罢不能
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt stop
摇摆翘臀停下来
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt we I wanna stop
摇摆翘臀我想停下来
Shake that butt we
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt Mark
摇摆翘臀马克
Shake that butt José
摇摆翘臀José
Shake that butt Mark
摇摆翘臀马克
Shake that butt José
摇摆翘臀José
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
Shake that butt
摇摆翘臀
And what is the price of fame fame
名声的代价是什么
Will my family be proud of their name name
我的家人会不会为他们的名声感到骄傲
Feels like my body's a runaway train train
感觉我的身体就像一列失控的列车
Mama please help me I'm goin' insane
妈妈请帮帮我我快要疯了
Wow it sounds like being famous is really hard
听起来出名真的很难
Yeah it is
没错
Also would you mind shaking your butts for the camera
你是否介意在镜头前摇摆翘臀
See that's what we're talking about
你瞧这就是我们说的