00:00/00:00
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/3f67f9c24b.mp3
点击复制
Tonight (Explicit) - Kesha (凯莎)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Stephen Wrabel/Ajay Bhattacharyya/Kesha Sebert
//
Composed by：Stephen Wrabel/Ajay Bhattacharyya/Kesha Sebert
//
Tonight's the best night of our lives
今晚是此生之中最美好的时光
Can you feel it I can feel it
你能否感觉到 我已沉醉其中
We got it all if we're alive
只要我们朝气蓬勃 便拥有一切
If we're breathing we're still breathing
只要我们就充满活力 我们就得以幸存
You and I we're flying high
你与我飘飘欲仙 犹如翱翔天际
Gonna feel like this forever
但愿永远如此
Tonight's the best night of our lives
今晚是此生之中最美好的时光
So take me out tonight
那么今晚带我同行
B***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
B***h we going out
我们走出家门
B-b-b-b***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
B***h pick up your phone
赶紧拨通电话
Phone
//
B***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
B***h we going out
我们走出家门
B-b-b-b***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
B***h pick up your phone
赶紧拨通电话
Okay we're going out tonight don't wanna stay home
好吧 今晚我们外出尽情放纵 不想窝在家里
I got my girls to call the Uber 'cause I can't find my phone
我让我的朋友叫来优步车 因为我的手机不知所踪
I'm getting ready mani-pedi fancy s**t with the leathers
我已做好美甲 一身皮衣让我光彩照人
Now we're looking for some trouble like we huntin' for treasure
我们就像寻宝一样招摇过市
I'm feeling alright
我感觉无比快活
Haven't seen my boyfriend in a few nights
我已经好几天没有见过我的男友
I don't give a f**k 'cause I am so high
我不管不顾 因为我热情高涨
Me and all my girls are lookin' so fly yep
我和我的朋友都嗨到忘乎所以
Tonight's the best night of our lives
今晚是此生之中最美好的时光
Can you feel it can you feel it
你能否感觉到 我已沉醉其中
Oh
//
We got it all if we're alive
只要我们朝气蓬勃 便拥有一切
If we're breathing I'm still breathing
只要我们就充满活力 我就得以幸存
Okay we stayin' up tonight there's no turnin' back
好吧 今晚彻夜不眠 别无选择
I got my shorties up so high bet y'all think I'm runnin' track
我让妹子们嗨翻天 你一定以为我竞相角逐
Just found out me and Elton John have the same shoes that's a fact
刚刚发现我和Elton John有同款鞋子
Hey Chelsea do you mind if I put this wine in your backpack
嘿 Chelsea 你是否介意我把这瓶酒放在你的背包里
I'm gettin' so drunk
我酩酊大醉
Haven't seen my boyfriend in a few months
已经好几个月没有见过我的男友
Oh don't know if it's w**d or if it's a skunk
我已分不清这究竟是何物
Me and all my girls are f**kin' on one yeah
我和我的朋友尽享欢乐
Woo
//
Tonight's the best night of our lives
今晚是此生之中最美好的时光
Can you feel it I can feel it
你能否感觉到 我已沉醉其中
We got it all if we're alive
只要我们朝气蓬勃 便拥有一切
If we're breathing we're still breathing
只要我们得以幸存 我们就长存于世
You and I we're flying high
你与我飘飘欲仙 犹如翱翔天际
Gonna feel like this forever
但愿永远如此
Tonight's the best night of our lives
今晚是此生之中最美好的时光
So take me out tonight
那么今晚带我同行
No
//
B***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Yeah woo
//
B***h we going out
我们走出家门
Ayy
//
B-b-b-b***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Hey ayy
//
B***h pick up your phone
赶紧拨通电话
Hey hey phone
//
B***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Hey hey
//
B***h we going out
我们走出家门
Hey hey
//
B-b-b-b***h we going out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Hey hey
//
B***h pick up your phone
赶紧拨通电话
Hey hey
//
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
We goin' out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
We goin' out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
We goin' out tonight
今晚我们走出家门尽情放纵
Tonight tonight won't you take me out
今晚 难道你不愿与我同行
Tonight
今晚