Crazy - Snoop Dogg (史努比狗狗)
//
Written by:C. Broadus/N. Hale/F. Nassar
//
These streets beeeee walking down the avenue
这些街头小子 在大街上游荡
Crazy from Bollywood to south central
从宝莱坞到拉丁美洲 一路狂嗨
These streets beeeee crazy
这些街头小子很躁
Long beach to comptoooon
从长滩到康普顿
Always up to no good craaaaaaaa
他们总是惹是生非
Crazy crazy
疯狂不已 躁动不已
Always up to no good
他们总是惹是生非
Bad a** to Santa Anna crazy
在圣安娜区干尽坏事 疯狂不已
Crazy
躁动不已
Have a look outside and take a stroll with me
看看外面 和我一起散步
California lifestyle you wanna roll with me
这就是加州的生活方式 你想要和我一起嗨翻天
I can take you in and out and where it's gonna be
我快要带你四处溜达看看
Now as crazy as it is you know this home for me
现在尽情疯吧 你知道这就是我的家
I wouldn't never leave it you know that's wrong of me
我绝不会离开 你知道的 这样做是不对的
I'ma stay down you see me on them corners G
我要安顿在此 你看见我在街头
At your local liquor store getting some optimums
在当地的酒水店里 买了些上等好酒
And if I'm out of bounds then I gotta cock the fo'
如果不允许我买酒 那我接下来就要
Keep it on the low on the w w w west coast
低调行事 悄悄地买
Sign some autographs and then I do get ghost
在支票上签上大名然后离开
A humph yeah I love my folks
我爱我的同胞们
But half of y'all fools is cutthroats
但你们之中半数人都太愚钝 真相残酷
On the real no the streets'll have you
实际上 没有一条街属于你们
Guide you lead you mislead you it's fragile
它们不会指引你的方向 只会误导你 脆弱不堪
Yeah see you gradually grow
看着你渐渐长大
And when you walking on my side I think you all need to know
当你走在我身边 我想你必须知道
These streets beeeee walking down the avenue
这些街头小子 在大街上游荡
Crazy from hollywood to south central
从宝莱坞到拉丁美洲 一路狂嗨
These streets beeeee crazy
这些街头小子很躁
Long beach to comptoooon
从长滩到康普顿
Always up to no good craaaaaaaa
他们总是惹是生非
Crazy crazy
疯狂不已 躁动不已
Always up to no good
他们总是惹是生非
Bad a** to Santa Anna crazy
在圣安娜区干尽坏事 疯狂不已
Crazy
躁动不已
On the 110 freeway flo' back to the block
从高速公路开回街区
In the seven deuce coupe hopping hipping the hop
在跑车上跳跃不停
Sipping on some henn with my nephew infrared
和我的哥们儿一起品尝轩尼诗
Young pimp on the grind tryna line up some head
卖**的年轻皮条客们排成一排
Had fun did done on the west we run
兴奋不已 买完我们就一路向西
Don't matter where you from if you old or young
不论你来自哪里 不管你年纪多大
Seesaw we raw like ooohhh la la
男男女女我们一起狂欢
F**k the law we don't get caught we just do da da
去他的法律 我们不会被逮 就要这么做
Yeah ni**a we shaking the cops
兄弟们 我们会让警察颤栗
You niggaz out there just be making it hot
你们这些小子就让一切躁起来
But don't trip if you faking a lot
如果你伪装的好 就别出错
I'll break you shake you and take yo' spot
我会打败你 震慑你 当场逮住你
Because if you think that you gon' slip through California
因为如果你打算从加州溜走
Without getting banged on brother you're wrong
又不被哥碰到 那就大错特错了
Always up to no good I really
我真的不是什么好家伙
Love my dog grew up together and all but he
我爱我的狗狗 我们一起长大 但是他
Always up to no good hell yeah I love New York
总是惹是生非 我爱纽约
That's why I married the broad but she
所以我娶了一个女孩 但是她
Always up to no good we can't hang' em up'
总是惹是生非 我们总是为他们操心
Cause I'm a Ballard y'all and he
因为我就像巴拉德一样英勇帅气 你们所有的人和他
Always up to no good let me tell you about these streeeets
总是惹是生非 让我来告诉你们 这些街头小子
Always up to no good
总是惹是生非
Always up to no good
总是惹是生非
Crazy
疯狂不已
Always up to no good
总是惹是生非
Always up to no good
总是惹是生非
Crazy
躁动不安
Always up to no good
总是惹是生非
Always up to no good
总是惹是生非
Crazy crazy
疯狂不已 躁动不安
Always up to no good
总是惹是生非
Bad a** to Santa Anna crazy
在圣安娜区干尽坏事 疯狂不已
Always up to no good
总是惹是生非
Crazy
躁动不安
躁