00:00/00:00
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/34c5b5b311b6.mp3
点击复制
악몽 (Ghost) - 몬스타엑스 (Monsta X)
//
词：이스란/주헌/I.M
//
曲：Daniel Kim/Gummesson Karl-Oskar Julius
//
编曲：Gummesson Karl-Oskar Julius
//
Ghost it's a ghost ghost ghost
//
Ghost ghost ghost ghost ghost ghost
//
I'm a ghost
//
휩싸여 겨우 떨쳐냈던 타락
被缠绕住 好不容易摆脱的堕落
차가워 비웃듯 덮친 널 앓아
如此寒冷 像是嘲笑 受你的折磨
부릅뜨고 있는 눈 충혈이 된 채
瞪大的眼睛充满了血
날 부르는 너의 목소리에 이끌려
我被你呼唤我的声音所吸引
다시 갱생
死而复生
이 꿈속에서 벗어나긴 한참 글렀어
已从这梦境里逃离了很久
안보이던 너가 날 숨 막히게 눌렀어
看不见的你让我窒息
빛 바랜 환영처럼 또다시 나를 삼켜
如褪色的幻境一般再次将我吞噬
소리 없이 계속 아른거려
无声无息 若隐若现
숨 막히도록 자꾸 아른거려
让人窒息 若隐若现
Ghost it's a ghost ghost ghost
//
I'm a ghost
//
네가 보여 네가 보여 네가 보여 yeah
看见你 看见你 看见你yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
相似的另一个我 另一个我 另一个我
마주 선 너와 나 너와 나 너와 나 yeah
面面相对的你和我 你和我 你和我yeah
떠나 버려 떠나 버려 떠나 버려 yeah
离开吧 离开吧 离开吧yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
希望并不如此的我 祈愿如此的我
날 잠식 하지마 하지마
不要蚕食我 不要
You're like a ghost
//
Ghost it's a ghost ghost ghost
//
Ghost ghost ghost ghost ghost ghost
//
한없이 깊은 어둠 속에
在深不见底的黑暗中
넌 나를 침몰시켰네
你击沉了我
다시 올라가긴 너무나도 깊었기에
想重新爬上去却是深渊
할 수 없이 그냥 나를 방치한 채
无可奈何 就这样弃我于此
이곳이 너의 품안이길 기도했네
祈祷这里能成为你的怀抱
지독한 악몽처럼 깊숙이 나를 삼켜
像残忍的噩梦深深将我吞噬
끝도 없이 계속 아른거려
无止境地 一直若隐若现
숨 막히도록 자꾸 아른거려
让人窒息 若隐若现
Ghost it's a ghost ghost ghost
//
I'm a ghost
//
네가 보여 네가 보여 네가 보여 yeah
看见你 看见你 看见你yeah
닮은 듯 다른 나 다른 나 다른 나
相似的另一个我 另一个我 另一个我
마주 선 너와 나 너와 나 너와 나 yeah
面面相对的你和我 你和我 你和我yeah
떠나 버려 떠나 버려 떠나 버려 yeah
离开吧 离开吧 离开吧yeah
아니길 바란 나 바란 나 바란 나
希望并不如此的我 祈愿如此的我
날 잠식 하지마 하지마
不要蚕食我 不要
You're like a ghost
//
나를 잊고 떠나가 줘 제발 잊고
忘记我然后离开吧 拜托忘记我
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
//
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
//
깨고 싶어 이 지독한 곳에서 uh
想要从残忍的这里醒来
헤매고 있어 어두운 환영 속에서 uh
在黑暗的幻境里徘徊 uh
어차피 다 끝나버린 거
反正一切都已结束
차라리 니 안에 날 집어삼켜 uh
不如就将我吞食到你心里
그때는 너라는 환영도
那时名为你的幻境
내게 위안이 될 수 있게
也能够给我安慰
Ghost it's a ghost ghost ghost
//
I'm a ghost
//
네가 보여 네가 보여 네가 보여 yeah
看见你 看见你 看见你yeah
끝이길 바란 나 바란 나 바란 나
希望是结束的我 这样期望的我
마주 선 너와 나 너와 나 너와 나 yeah
面面相对的你和我 你和我 你和我yeah
떠나 버려 떠나 버려 떠나 버려 yeah
离开吧 离开吧 离开吧yeah
잊히길 바란 나 바란 나 바란 나
希望能忘却的我 这样期望的我
날 잠식 하지마 하지마
不要蚕食我 不要
You're like a ghost
//
热门歌手
其他人正在下载的歌