Without You (Acoustic) - John Newman/Nina Nesbitt
//
Lyrics by:Nina Nesbitt/John Newman/Cleo Tighe/Andrew Jackson/Adam Argyle/Tommy Baxter
//
Composed by:Nina Nesbitt/John Newman/Cleo Tighe/Andrew Jackson/Adam Argyle/Tommy Baxter
//
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
A life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
I didn't mean to shut you out
我不是有意将你拒之门外
I didn't mean to shout at you at all
我根本不想冲着你大喊大叫
The temper's raising anger flares
无法控制脾气 怒火中烧
We're two hotheads with nothing left back home uh-uh
我们两个都是急性子 不顾一切
But when nobody's there and nobody cares
当你孤单一人 无人关心的时候
When the trees come down and nobody hears
当你精神崩溃 无人知晓的时候
I'll always be the one that's there for you
我永远是那个陪在你身边的人
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
A life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
I'm never gonna go
我会一直陪着你
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
Every time that I try to leave something's pulling me back back
每次我想离开的时候 对你的牵挂让我打消念头
Every time that I'm on my knees you're the one that's there there
每次都是你让我甘拜下风 苦苦哀求
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
Didn't mean to call you out
我不是有意给你打电话
I didn't mean to cut you down at all
我根本不想和你一刀两断
When the egos flare and we say things
我们沟通的时候都很自负 不愿服输
Hon I'm just scared of feeling vulnerable
亲爱的 我只是害怕表现出内心的脆弱
But when nobody's there and nobody cares
当你孤单一人 无人关心的时候
When the trees come down and nobody hears
当你精神崩溃 无人知晓的时候
I'll always be the one that's there for you
我永远是那个陪在你身边的人
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
A life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
I'm never gonna go
我会一直陪着你
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
Every time that I try to leave something's pulling me back back
每次我想离开的时候 对你的牵挂让我打消念头
Every time that I'm on my knees you're the one that's there there
每次都是你让我甘拜下风 苦苦哀求
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
I will always be the one that's there for you
我永远是那个陪在你身边的人
You will always be the one that gets me through
你永远是那个帮我渡过难关的人
I will always be the one that's there for you
我永远是那个陪在你身边的人
You will always be the one that gets me through
你永远是那个帮我渡过难关的人
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
A life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
I'm never gonna go
我会一直陪着你
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
Every time that I try to leave something's pulling me back back
每次我想离开的时候 对你的牵挂让我打消念头
Every time that I'm on my knees you're the one that's there there
每次都是你让我甘拜下风 苦苦哀求
Oh-oh oh-oh-oh-oh
//
'Cause life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言
A life without you ain't right without you
没有你的人生 毫无幸福可言