00:00/00:00
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/0c44907f7d9f.mp3
点击复制
Dreaming About You - 美延 (미연)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：파랑망또
//
曲：CR Kim/김수빈/조세희/파랑망또
//
시간을 맴돌아 멈춰선 자리
时间兜兜转转 停驻何处
이끌리듯 나 그대를 찾아요
仿佛吸引着我将你寻找
보이지 않는 저 너머에서도
是否就算在看不见的彼岸
우리는 서로를 알아볼까요
我们也能将对方认出
Waiting for you
//
시간이 흘러 운명처럼 맞닿는
时光流淌 等待命运般
그 순간 기다려요
彼此链接存在的那瞬间
Dreaming about you
//
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
我今天也梦到了你
잠시라도 떨어지고 싶지 않아
片刻也不想与你分离
Dreaming about you
//
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
我今天也寻找着你 陷入沉睡
들리나요 나의 목소리
听见了么 我的声音
주위를 맴돌아 서성인 자리
徘徊在周围 踌躇犹豫
이끌리듯 나 그대를 찾아요
仿佛吸引着我将你寻找
환하게 비추는 저 별을 따라서
若跟随那闪耀的星辰前行
걷다 보면 우리 만나게 될까
我们是否能够相遇
Waiting for you
//
시간이 흘러 운명처럼 마주친
时光流逝 仿佛命中注定
이 순간 기억해요
将这邂逅的瞬间铭记
Dreaming about you
//
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
我今天也梦到了你
잠시라도 깨어나고 싶지 않아
片刻也不愿打碎这梦境
Dreaming about you
//
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
我今天也寻找着你 陷入沉睡
들리나요
听见了么
Dreaming about you
//
내일도 난 그대 꿈을 꾸죠
我明天也会梦见你
한시라도 떨어지고 싶지 않아
一刻都不愿与你分离
Dreaming about you
//
오늘도 난 그대 곁에 잠들죠
我今天也在你身边入睡
들리나요 나의 목소리
听见了么 我的声音