00:00/00:00
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/0844088b87.mp3
点击复制
Fallen - 徐仁国 (서인국)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：Seocine
//
曲：Seocine
//
우리 시간이
我们已经
많이 흘렀지
过去很久了
넌 요즘 어떻게 지내
你最近过得怎么样
한동안 멍하게 지냈어
我度过了一段茫然的时间
먼지 쌓인 기억들만큼
记忆藏在角落积满灰尘
뾰족한 마음들이
即使我想要埋怨
미워하려 해도
你带刺的心
You're my light that has fallen from the sky
//
기억 속에 남겨 있는데 난 이렇게
你就这样存在在我的记忆中
볼 수 없는 널 찾으며 방황할수록
我越是费力找一个看不到的你
더욱더 그리워 우리 그날들이
越是想念我们的那段时间
우리의
我记得
그날을 기억해
我们的那天
하늘에 비가 내렸지
天上下着雨
우산에 가려진 얼굴
你的脸被雨伞挡住
마지막까지 널 못 봤어
我最后都没能看到
흐려진 추억에도
在模糊的记忆中
뚜렷이 남는
依旧清晰可见
You're my light that has fallen from the sky
//
기억 속에 남겨 있는데 난 이렇게
你就这样存在在我的记忆中
볼 수 없는 널 찾으며 방황할수록
我越是费力找一个看不到的你
더욱더 그리워 우리 그날들이
越是想念我们的那段时间
그저 어떻게라도
我只是想
네 옆에서 숨 쉬고 싶어
守护在你身旁
추운 겨울이 와도
即使寒冬来临
네가 없는 것보단
但比起失去你
그게 훨씬 더 나을 테니까
那样或许会更好
My world has been falling without you
//
너 없이는 무너져갈 뿐
没有你 我逐渐崩溃
닿을 수 없는 맘이라 해도
即使你不会爱我
아무것도 바라지 않을게 너라면
只要是你 我别无他求
난 그냥 여기에 서서 널 기다릴게
我就站在这里等你
네 맘이 언젠가 날 볼 수 있기를
希望终有一天 你能看到我