출사표 (出师表) - 리쌍 (Leessang)/바비킴 (Bobby Kim)/디기리 (Digiri)
//
창밖에 참새가 날아가네 무거운 상처를 들고 떠나가네
窗外的麻雀飞走了 带着沉重的伤痛离开了
하늘 나라로 1.2.3.4 기쁜 맘으로 이유는 모르고
向着天国1234 带着莫名的好心情兴高采烈地出发
참새 그대의 만남을 바래 나도역시 no want no problem
麻雀渴望与你相遇 我也是如此 果然 没有渴望就没有烦恼
워요~ hear we go 이제 자신있게 밝은 세계로
现在我们出发吧 自信满满地迈向光明的世界
(개리)
//
산다는건 언제나 이별을 준비 하는 것
人生在世 总是在准备离别
짹각짹각 흘러가는 시간과 지는 노을처럼 떠나보내야 하는
滴滴答答地流逝的时间 就像日落时的红霞般易逝
법 지난 모든걸 아쉬워 해봤자 아픔만 더해갈뿐 남는건 추억일뿐
只好送别曾经的一切 就算恋恋不舍也只是徒添伤感 留下的只有回忆
하!하! 하룻밤
仅此一晚
여인처럼 잊으면 그만인걸 아쉬울 것도 더 바랄 것도 없는 인생살이
像短暂停留的旅人一样就此忘却 从此人生便不再有遗憾 不再怀抱期待
그 고독한 여행길 난 눈물따윈 흘리지 않으리 아무리 커다란 고통의
走在孤独的人生路上从不流泪 就算深重锐利的痛苦
바늘이 내 목을 걸어 날 잡아당겨 온 몸이 피로 물들고 숨이 막혀도
牢牢地束缚着我 折磨着我 就算血染全身 呼吸不畅
난 주먹을 더 꽉지어~! 아픔은 버려 다시떠오를 태양과 함께 난 나아가
我也会把拳头攥得更紧 丢掉痛苦 与再次升起的太阳一起前进
창밖에 참새가 날아가네 무거운 상처를 들고 떠나가네
窗外的麻雀飞走了 带着沉重的伤痛离开了
하늘 나라로 1.2.3.4 기쁜 맘으로 이유는 모르고
向着天国1234 带着莫名的好心情兴高采烈地出发
참새 그대의 만남을 바래 나도역시 no want no problem
麻雀渴望与你相遇 我也是如此 果然 没有渴望就没有烦恼
워요~ hear we go 이제 자신있게 밝은 세계로
现在我们出发吧 自信满满地迈向光明的世界
(디기리)
//
꺾인 내 팔과 다리 흐려지는 내머리 저멀리 울려 퍼지는 새벽 파도의
断掉的手臂和双腿 渐渐模糊的意识 黎明时分远处传来了 潺潺的波涛声
잔잔한 울음의 소리 그 소리에 감기는 내 두 눈 모든 시간은 멈춰 있고
那声音感染了我 我看见时间停滞
내 두눈은 빛을 일고 난 곧 나를 잃고 그러기에 내 가치는 무거워
我的双眼失去神采 因为不久我就会失去自我 我是无价之宝
그걸 알기에 조금씩 움직여 다시 나를 일으키는 알 수 없는 힘에 이끌려
明白这事实的我 一点点地前行 不知名的力量牵引着我
지난 일은 그렇게 시간에 묻혀 이젠 모든게 처음같아
让我重振旗鼓 过去的事情就埋葬在时间里 现在一切如初
시간은 나에게 새로운 힘을 불어넣어 다 우수울 뿐야
时间赋予了我全新的力量 不过我会一笑带过 无所畏惧
두렵지 않아 슬픔은 곧 잊혀질거야 또 다른 기쁨이 내게로 오잖아
无所畏惧 悲伤转眼就会忘记 又会有新的幸福来到我身边
툭! 툭! 털고 일어나
抖擞精神 振作起来吧
창밖에 참새가 날아가네 무거운 상처를 들고 떠나가네
窗外的麻雀飞走了 带着沉重的伤痛离开了
하늘 나라로 1.2.3.4 기쁜 맘으로 이유는 모르고
向着天国1234 带着莫名的好心情兴高采烈地出发
참새 그대의 만남을 바래 나도역시 no want no problem
麻雀渴望与你相遇 我也是如此 果然 没有渴望就没有烦恼
워요~ hear we go 이제 자신있게 밝은 세계로
现在我们出发吧 自信满满地迈向光明的世界
(Bobby Kim,개리,길,디기리)
//
수많은 아픔의 조각들이 내 몸에 박혀 깊은 슬픔속에 빠져 있어도
无数痛苦的碎片嵌在我的身体里 即使深陷在悲伤里
언제나 보이는 빛이 있어
光芒也闪烁不息
개리 say 문제는 삼키고 go with the flow 저위로 위로
Gary说让烦恼随波流逝 随着这节奏向上
내 feel my soul
感到我的灵魂高高在上
위로 위로 위로 과거의 기억은 이제 모두 뒤로
不断向上 过去的记忆现在都抛诸脑后
시간이 상처를 해결 해줄테니 my bobby
时间会治愈一切伤痛 my bobby
아픔은 사라지네 내 가슴속에 상처를 남겨둔채 but i figure plan
痛苦消失了在我心中留下伤痕
울지마 오~ 흐르는건 눈물이 아니라오 마음의 보석이라오
不要哭 落下的不是眼泪 是心中的宝石
Yo 언젠간 또다시 찾아올 슬픔을 두려워말고 하늘위로 떠가는
永远别害怕不期而至的伤痛 我飞向天空 飞向云端
구름위로 그 슬픔을 싫고 넌 다시 자유로
承载着那悲伤 你再次奔向自由
툭! 툭! 털고 일어나
抖擞精神 振作起来吧
창밖에 참새가 날아가네 무거운 상처를 들고 떠나가네
窗外的麻雀飞走了 带着沉重的伤痛离开了
하늘 나라로 1.2.3.4 기쁜 맘으로 이유는 모르고
向着天国1234 带着莫名的好心情兴高采烈地出发
참새 그대의 만남을 바래 나도역시 no want no problem
麻雀渴望与你相遇 我也是如此 果然 没有渴望就没有烦恼
워요~ hear we go 이제 자신있게 밝은 세계로
现在我们出发吧 自信满满地迈向光明的世界