I am the one. I'm here.
腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
Infiltrated
我就是天选之人
Your time has come,
我已到来
To be downgraded.
渗入敌营
I've already won
让你品尝失败滋味的日子
As far as I can see.
已经到来
So keep your eyes on me.
据我所知
I recommend you keep your distance
我已经胜券在握
I'm combustible
所以你得对我提高警惕
Keep on burning day and night, I'm unstoppable.
我劝你离我越远越好
I'm searing hot.
我一触即发
I am untouchable
不舍昼夜 肆意燃烧 我势不可挡
Yes I'm on fire.
我浑身炙热
Ignited by a burning desire.
我毫发无伤
Can't contain these embers though you try.
我烈火焚身
Despite,
渴望复仇的愿望将我点燃
All the times you try to stop me,
即使你使出浑身解数也无法掌控这些余烬
I defy.
尽管如此
There's no bringing me down.
从始至终 你试图阻止我
I'm the one.
我奋起反抗
I'll be bested by none now.
这世上没有什么能够击垮我
When all is said and done
我就是天选之人
The day is mine.
现在我所向披靡
Oh, like frostbite permeates into your bones,
不管怎么说
I'll be the thief that sneaks through to topple all your thrones.
未来非我莫属
I'll keep on pushing all night through the storm.
就像是寒霜侵入你的骨髓
I'm insatiable.
我会悄无声息地潜入 颠覆你所有的王座
Like an unrelenting swarm,
我会迎着风暴彻夜前行
Insurmountable.
我不会满足
I'll outperform,
就像是不折不挠的蜂群
I'm uncontainable.
不可逾越
Yes I'm on fire.
我会超越极限
Ignited by a burning desire.
我无法掌控
Keep on melting holes right through the ice.
我烈火焚身
And I,
渴望复仇的愿望将我点燃
Disintegrate these frozen walls.
继续将冰层融化出巨大的窟窿
I climb so high
而我
There's no keeping me down.
让冰封已久的高墙轰然崩塌
I am the one.
我攀登到高处
I'll be bested by none now
这世上没有什么能够压制我
When all is said and done
我就是天选之人
Oh as winter blows in to freeze it all to grey,
现在我所向披靡
I'll be the heat that melts through to watch it fade away.
不管怎么说
I recommend you keep your distance
当冬日的寒风肆虐 将世界的一切冰封
I'm combustible
我会成为驱散寒冷的热量 看着寒冰消散
Keep on burning day and night, I'm unstoppable.
我劝你离我越远越好
I'm searing hot. I am untouchable
我一触即发
I am the one. I'm here.
不舍昼夜 肆意燃烧 我势不可挡
Infiltrated
我浑身炙热
The time has come,
我毫发无伤
To be downgraded.
我就是天选之人
I've already won
我已到来
As far as I can see.
渗入敌营
So keep your eyes on me
时机已经到来
Yes I'm on fire.
已经到来
Ignited by a burning desire.
据我所知 我已经胜券在握
Can't contain these embers though you try.
所以你得对我提高警惕
Despite
我烈火焚身
all the times you try to stop me
渴望复仇的愿望将我点燃
I defy.
即使你使出浑身解数也无法掌控这些余烬
There's no bringing me down.
尽管如此
I am the one
从始至终 你试图阻止我
Your day of reckoning's come now
我奋起反抗
An overwhelming blaze that you can't outrun now.
这世上没有什么能够击垮我
I've already won. Prepare to be overrun.
我就是天选之人
When all is said and done
现在你的审判之日已经到来
The day is mine.
一场势不可挡的烈焰 你无法逃脱