Broken Sleep - Agnes Obel
//
Lyrics by:Agnes Obel
//
Composed by:Agnes Obel
//
Broken sleep all too human
似睡非睡 都是人之常情
A malady it's gazing through when I would
当我屏息凝视 变成无法根治的疾病
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Soft as a pillow
如枕头一般柔软
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Deep in the night till the morning will follow
酣然入睡 直到清晨来临
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Shapes of smoke all too human
烟雾缭绕 都是人之常情
They grow like titans
肆意滋长
I would like to fall silence every call
我愿沉睡 平息一切喧嚣
Will you level me with a dream
你能否让我梦乡成真
If I could fall fall
如果我可以入睡
I would like to fall
我愿沉睡
Fall asleep
沉入梦乡
Silence every call
平息一切喧嚣
Will you level me with a dream
你能否让我梦乡成真
If I could fall I would like to fall
如果我可以入睡 我愿沉睡
Twisted rope defies all I know
扭曲的枷锁 藐视着我熟知的一切
It holds my reason
我沉着冷静
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Soft as a pillow
如枕头一般柔软
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Deep in the night till the morning will follow
酣然入睡 直到清晨来临
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Dream me a dream
梦见我进入甜美的梦乡
Sea of trees calling humans
无边无际的林海 呼唤着人们
To hang like leaves from the willow
就像挂在柳梢上的树叶一般四处飘荡
I would like to fall silence every call
我愿沉睡 平息一切喧嚣
Will you level me with a dream
你能否让我梦乡成真
If I could fall fall
如果我可以入睡
I would like to fall
我愿沉睡
Fall asleep
沉入梦乡
Silence every call
平息一切喧嚣
Will you level me with a dream
你能否让我梦乡成真
If I could fall I would like to fall
如果我可以入睡 我愿沉睡
Take my word for it for it
相信我口中之言
In the dark in the dark in the dark
在浩瀚无垠的黑夜里
In the dark words can follow
在黑暗中 追寻着我的话语