Ooh Wee (Explicit) - Mark Ronson/Saigon/Ghostface Killah/Nate Dogg (奈特·道格)
//
(La-la-la-la lalalalalala)
//
Yo what's the deal ni**a
黑鬼 怎么回事
Ain't nuthin' pa we just here and all that
没什么 我们只是在这
Trynna get our head rights get this money right
只是为了确保我们的头是对的 钱是对的
You know what I'm sayin' you know how it go
你知道我在说什么 你知道它怎么做的
Just another day in the hood (la-la-la-la lalalalalala)
只是另一天罢了
Yo yo
//
Aiyo what a night New York City heard it goin' down
晚上好 纽约 听说它倒下了
Friday night midnight Atlantic City
星期五晚上 午夜 Atlantic城
Slot machines ding-ding-ding-ding-ding
硬币机
When they ring off
当他们响完了
Lock the doors that's when Ghost just g'd off
锁上门 当幽灵出现
Cigars paisley robes
雪茄 涡纹花纹的长袍
Four b**ches guardin' me safely
四个保安在保卫我的安全
As we walk to the window
我们走进那个窗户
The cashier was scared she asked for my info
收银员很害怕 她问我是谁
The manager arrived with two guards
经理带着两个保安过来
That's an insult
这是个侮辱
That's the cause just because
因为
We talkin' bout 5 million dollars here
我们谈的是五百万美元
This ain't Play-doh dough
这不是个玩笑
And your horoscope read you gon' slay those lows
你们的星象图说 你们会杀死这些下等人
We got scribbes Anthony Acid rockin' the show
我们抓住了书记员 用Anthony Acid 开始了这场秀
Special guest: Starks / Mark Ronson
特殊嘉宾 Starkshe和Mark Ronson
First five hundred b**ches went crazy
开始的时候五百个人疯了
He let them on and in
他们进进出出
All he did was plug me in I got the chargin'
他把我铐起来 我被起诉了
Got they bras and ran through they whole apartment
拿着他们的内衣在整栋大楼里奔跑
(la-la-la-la lalalalalala)
//
Oooooh weee ooh wee (la-la-la-la lalalalalala)
//
When I step into the party all the ladies wanna know
当我进入一个派对 所有女人都想知道
I'm hangin' wit the ballers yeah or my ni**a Ghost
我是服务生 还是黑鬼
I can tell you what they say haters if you wanna know
我可以告诉你他们都说了些什么 如果你想知道
They say ooooooh wee
他们说
When I'm roll in my Mercedes all the ladies wanna roll
当我开着我的梅赛德斯 所有的女人都想上来
Be my Juliet and I can be your Romeo
做我的朱丽叶 我做他的罗密欧
If you actin' menace I can pick another hoe
如果你威胁我 我会跟别的女人在一起
Oooooooooh weee
//
In the middle of the summer or even twenty below
在夏天过半的时候 或者在零下20度的天气
I'm a bad muthaf**ka I'm way to f**kin' cold
我很冷
Let me tell you what they say
让我告诉你他们都说了些什么
When I'm pullin' off my drawers
当我打开我的抽屉
They say ooooooooooh weeeee
他们说
Aiyo aiyo
//
My games here to party just to cut up a rug
派对上我玩的游戏 只是把假发弄断
Don't make me wanna cut up a thug
不想让我杀掉一个恶棍
Now play something for D J cuz there's nothin' but love
现在给DJ放首歌 因为这除了爱没有别的
Hosted by the ladies who lookin' for somethin' to rub
派对由那些欲火焚身的女人们举办
When we roll out we roll on dubs rollin' up bud
我们进进出出 感觉在萌发
The Theodore Unit we controllin' the club
Theodore Unit 我们掌握着整个俱乐部
Mamies shakin' they a** they throwin' it up
女人们 扭动你们的臀部
Like a B E T commercial I'm "wrappin' it up"
像个B.E.T.一样那么国际范儿 我越玩越兴奋
Ooh Wee - Mark Ronson
//
/