incomplete - 오왼 오바도즈 (Owen Ovadoz)/pH-1
//
词:오왼 오바도즈/pH-1
//
曲:Marcus/오왼 오바도즈
//
항상 난 이기적
我总是自私的
내가 잘 될 거라 믿어
我相信我会成功
그래서 곤두서있는 신경
所以 高度紧张的神经
Not tryna lose I'm tryna win some
//
먹자 싸구려 딤섬
吃吧 廉价的点心
Man I'm sick and tired of this
//
언젠가는 바뀌겠지 하면서
我认为 总有一天会改变的
물 쓰듯이 또 돈을 써
花钱如流水
And I'm lost lost lost in the maze
//
And I know my lust for the fame
//
Dear lord I have stained your name
//
Can you please lend
//
Out a helping hand
//
Yeah yeah yeah 매일 매일 매일
每天 每天 每天
쳇바퀴 불완전해
单调乏味 并不完整
내 낯이 아주 피폐
我的脸庞十分颓废
쟤네는 또 떠들지 너무나 쉽게
他们再次喧哗 如此轻易
1 2 3 4 cinco 난 숫자 세는 게 최고
1 2 3 4 cinco 我最擅长数数字
Money's motherf**king devil
//
너무 가벼운 통장 잔고
非常少量的存折余额
We incomplete I'm incomplete
//
Don't mess with me
//
You don't wanna see me railing
//
I too is incomplete
//
가짜들 다 better flee
虚假者们 更好地逃离
불완전한 세상이지 완벽 쫓아가는 길
不完整的世界 完美追逐的路
Hey hey hey hey 완벽 쫓아가는 길
完美追逐的路
Hey hey hey hey 알지
知道吧
우린 전부 incomplete
我们全都不完整
We incomplete
//
나도 그저 그렇고 그런
我也毫无例外
We incomplete baby
//
사람이죠 똑같고 그런
人类 都是一样
I'm incomplete 알고 있어
我知道我不完美
내 모든 단점
我所有的缺点
I'm incomplete baby
//
그저 그런 사람이죠 그저 그런
就是那样的人 就是那样
찾을 수가 없어 수단 방법을
找不到方法
난 가리지 않아
我并不区分
Rapping all night 흥건한 땀
整夜都在说唱 浸湿的汗水
이 시간만 기다렸잖아
只等待着此刻
견딜 수 없어
无法承受
Cus these haters trash talking
//
밤거리를 걷지
行走在夜晚的街道上
식히기 위해 화의 열기
为了冷却火的热气
Came a long way
//
긴 길을 짧은 시간에
漫长的路 在短暂的时间里
빠르게 올라왔네 원해 돈과 명예
迅速爬上来 渴望金钱和名誉
Hoping everybody scream loud man
//
나를 보면 무대 위에
在舞台之上 看到我的话
폰은 전부 다 내려놓길
希望全部放下手机
두 손 들고 가사를 복창해
举起双手 跟着我唱
그래 우린 불완전해
没错 我们是不完整的
열어 보면 문제 많아 d**n
打开看的话 才发现很多问题
Hold up homie now
//
Do address yourself
//
We don't even know
//
Each other properly
//
작업은 무슨 작업 뮤비는
工作是什么工作
예산이 작어
做好MV的预算
미안해 안 기다려 밥상은 너가 차려
对不起 不会等待 你来收拾饭桌
들고 갈게 흙수저
我会拿着土汤匙去
Too ambitious 너희 걸 뺏는 미션
雄心勃勃 抢夺你们东西的任务
포기라는 거짓도 날 회유하지 못했고
就算是放弃这样的谎言 也无法利诱我
나 먼저 갈게 2배속
我先走了 用2倍速
하던 대로 쫓아와 계속
按照之前做过的那样追来 一直
My bygones I let go
//
내가 직접 잘라 내 탯줄
我亲自剪断 我的脐带
I too is incomplete
//
가짜들 다 better flee
虚假者们 更好地逃离
불완전한 세상이지 완벽 쫓아가는 길
不完整的世界 完美追逐的路
Hey hey hey hey 완벽 쫓아가는 길
完美追逐的路
Hey hey hey hey 알지
知道吧
우린 전부 incomplete
我们全都不完整
We incomplete
//
나도 그저 그렇고 그런
我也毫无例外
We incomplete baby
//
사람이죠 똑같고 그런
人类 都是一样
I'm incomplete 알고 있어
我知道我不完美
내 모든 단점
我所有的缺点
I'm incomplete baby
//
그저 그런 사람이죠 그저 그런
就是那样的人 就是那样
There's a there's a
//
There's a bible on my
//
There's a there's a
//
There's a bible on my
//
There's a there's a
//
There's a bible on my
//
There's a there's a
//
There's a bible on my
//
There's a bible on my
//
Bathroom floor
//
펴지 않은 지 한참 됐을 걸 고민
很长一段时间都没有实现
많은 채 교횔 가는데 yeah 나는 왜
满怀苦恼去往教会 我为何
변함을 못 느껴 주보를 보는 척
感受不到变化 假装看着周报
고개 숙인 채 조는 걸
低着头打盹
Sometimes it's
//
Same thing same difference
//
Feeling distant
//
To my father 가끔 우린
致我的爸爸 我们偶尔
모두가 business
全都是生意人
난 그게 싫어 지쳐 난 소름 끼쳐
我讨厌那样 感到不寒而栗
Way too ambitious
//
But it's about time to question
//
What is the bible really
//
Tryna teach us
//
We're imperfect 완벽하지 못하지
我们并不完美 不够完美吧
늘 즐겨 부르던 sisqo got it down
总是喜欢唱着sisqo的歌
We're incomplete
//
속에 비워진 공간 채우려
想要填满心中被清空的空间
다른 곳에 기대지
依靠着其他地方
Like nicotine liquor shots
//
Burning trees popping
//
Mol sipping lean
//
Just stop and breathe yeah
//
Just stop and breathe yeah mmm
//
Just stop and breathe
//
Baby baby baby baby
//
We incomplete baby incomplete baby
//
I too is 가짜들 다
我也是 虚假者们
불완전한 완벽 쫓아가는 길
不完整的世界 完美追逐的路
Hey hey hey hey 완벽 쫓아가는 길
完美追逐的路
Hey hey hey hey 알지
知道吧
우린 전부 incomplete
我们全都不完整
We incomplete
//
We incomplete baby
//
I'm incomplete
//
I'm incomplete baby
//