Only Child - Sasha Alex Sloan
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Sasha Sloan/Henry Agincourt Allen/Shane McAnally
//
Composed by:Sasha Sloan/Henry Agincourt Allen/Shane McAnally
//
If I had the sister
如果我有姐姐
I might be with her
我可能和她一起
Out at a bar talking 'bout a broken heart
走出家门 来到酒吧 谈论着伤心往事
If she was married it'd make me happy
如果她步入婚姻的殿堂 我会由衷地感到开心
I'd be by her side she'd make a beautiful bride
我会陪在她身旁 她会成为美丽的新娘
She'd be my build-in best friend
她是我亲密无间的挚友
Right around my age
与我年龄相仿
She'd know how hard it's been
她知道成长过程是多么艰难
'Cause we grew up the same way
因为我们都是这样长大的
People would say we look like each other
人们会说我们俩长得很像
Got the same brown eyes as our mother
长着一双像妈妈的棕色眼睛
Someone who's been therе before
以前来过这里的人
Caught sneakin' in thе same backdoor
鬼鬼祟祟地在后门徘徊 被抓个正着
Going back home would be a lot better
回到家会感觉好很多
When our parents fight we just smile
当我们的父母吵架时 我们强颜欢笑
It gets lonely being an only child
作为独生子女 倍感孤独
If I had a brother a little bit younger
如果我有一个比我小一点的弟弟
He might act tough every time we fell in love
每当我们坠入爱河时 他可能会态度强硬
He would be taller and help with our father
他会比我高 帮助我们的父亲
When we got old I wouldn't have to do it alone
当我们渐渐老去 我就不用独自面对
He'd be my build-in best friend
他是我亲密无间的挚友
Right around my age
与我年龄相仿
Know he'd be a gentleman
他会是个绅士
'Cause we grew up the same way
因为我们都是这样长大的
People would say we look like each other
人们会说我们俩长得很像
Got the same brown eyes as our mother
长着一双像妈妈的棕色眼睛
Someone who's been there before
以前来过这里的人
Caught sneakin' in the same backdoor
鬼鬼祟祟地在后门徘徊 被抓个正着
Going back home would be a lot better
回到家会感觉好很多
When our parents fight we just smile
当我们的父母吵架时 我们强颜欢笑
It gets lonely being an only child
作为独生子女 倍感孤独
Hmm hmm
//
It gets lonely being an only child
作为独生子女 倍感孤独