本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
Hello everyone welcome to morning English does is Blair Hai re body
欢迎大家收听
早安英文的sis nora 节目开始之前呢
先说一个小福利
每周三我们都会给粉丝免费送纸质版的英文原版书
英文原版杂志和早安
周边微信搜索早安英文私信回复抽奖
两个字就可以参与我们的抽奖福利啦
对
这些奖品都是我们老师为大家精心挑选的
非常适合英语学习
而且你花钱也很难买到
坚持读完一本原版书杂志
或者用好我们的周边
你的英语水平一定会再上一个台阶的
大家快去公众号抽奖吧
祝你好运
诺啊
你之前在国外读书的时候是不是经常有人问你会不会武术啊
How do you know I mean every time we had a talent show my expect me to do more she art
每次班级里面有活动啊
他们就想让我表演一段武术dei just take it for granted 啊啊可能武侠片看过了啊
就觉得每个中国人都会武术吧
这个武术的英文表达
我们可以来学习一下martial art martial art isa one of them methods of fighting often without s 来自东方的神秘力量
Years to master a martial art 精通一门武术啊
需要很多年的时间best a
那说到martial art 武术
有一个人就不得不提了
Every time we talk about martial art people will think 李小龙
Immediately 对李小龙
Also known as
Eighteen sixty five 最近就看了一段李小龙在1965年接受采访的视频片段啊
我发现里面很多的表达都是值得我们学习的哇
真的吗
嗯
那我们今天呢
就一起来看一看这段采访视频以及里面的英文表达吧
嗯
我们今天的所有内容呢
都整理成了文字版的笔记
欢迎大家到微信搜索早安英文私信回复笔记两个字来领取我们的文字版笔记
So Bruce Lee is considered To Be de most in flu en title martial artist of all time and a pop culture icons of the twentieth century 李小龙呢
是被认为有史以来啊
最具影响力的武术家和20 世纪的流行文化偶像
Red he bridge the gap between east and west he is credit with helping to change that we AV es were presented in American films 对他架起了中西方文化的桥梁
同时呢
也是他改变了亚洲人在美国电影里面的呈现方式
那这里呢
我们学习一个表达bridge 的gap yes bridge the gap bridge 大家最熟悉的含义是作名词表示桥梁
那在这里呢
Bridge 它做动词
Bridge the gap means to reduce or get rid of differences that exist between choosing this or groups of people 消除
缩小减少两方的隔阂鸿沟或者分歧
架起桥梁一
So here is an example sentence in breathing globalization
Best way To Bridge the gap between developing countries and 接受全球化呢
是弥补发展中国家和发达国家之间的差距的最好的办法
thats right a 那我们刚刚说到李小龙的采访啊
原声视频我强烈建议大家都去看一下
今天我们就挑其中两段来给大家讲讲吧
so which part of the interview to impress you re well I remembered a part 康夫康夫就是咱们的中国功夫啊
那在采访里面呢
主持人就让李小龙介绍一下康复
那我们来看一下他是怎么说的吧
Well con fu is originate in China it is de ancestor of karate and je Su is more of a company system and is more fluid I that I mean is more flowing there is continue achievement instead of one movement to movement and cool 李小龙是怎么说的呀
康夫is originate ID in China 功夫起源于中国origin ate 动词
它表示起源产生、空手道和柔道
那都是日本的啊
都是由它演化而来的那这里我们学习两个表达
首先空手道、karate 、柔道、柔道、我们也可以说猪的是的
而且呢
康复的系统呢
是更加完整
动作更流畅
它是流动的动作具有连贯性
而不是一两个动作
就结束了
那这个地方呢
用到了
一个词continue to 作名词呢
就是表示连贯性动词形式就是continue 继续yes and the inter viewer asked him to de principle a glass of water
在接下来的采访里面李小龙呢就介绍了功夫的奥秘
那我们一起来看看他是怎么回答的
快把你们的小本本记下来啊
Hell come through de best example would be a glass of water because water is a soft substance in the world but yet it can pan a trade or anything granite 对那他就是说功夫可以比喻成一杯水
为什么呢
因为水
是世界上最柔软的物质
它可以击穿坚硬的东西
比如说花岗岩
那这里呢
我们来看几个单词啊
首先第一个是substance so substance means a type of solid liquid or guess is particular qualities
我们可以翻译为物质
水是最
软的物质
那这个最柔软的物质呢
却可以穿过最坚硬的岩石
这里的穿过击穿
我们就用到了pen a tree is Togo into or through something
我们就可以翻译为穿过进入for example X ray scan the many objects X光呢
就可以穿透很多物体
嗯
那这个很硬的东西他举的是哪个例子呢
Granite
花岗岩很坚硬啊对不对
所以后来呢
我们也用granite 来形容坚毅
冷酷无情
Yes so here is how you can use it in a sentence is a man would granted determination
他是一个有坚定的决心的男人
来我们看看他后面说的内容
Water also is in substantial bite that I mean you cannot grasp or hold it you cannot punch or heard it so every consumer Sen is trying to do that tobe soft like water and flexible and adapt himself to 的opponent 式的水没有固定的形式
抓不住也
捏不着
无法击打
也不会受伤
那习武之人呢
都是以此为目标
像水一样柔韧灵活
因势制敌
哇哦
这就是功夫的奥义对不对
Write the philosophy of
那感觉自己听完之后都学会了哈
那我们接下来学习一下这个单词
In substantial substantial so if we say something is in substantial 非实体的
不真实的
那在这个地方呢
用来形容水就表示没有固定形态的对
水本来就是没有固定形态的
它也是最柔软的东西
但是这个最柔软的东西呢
却可以穿过最坚硬的物体
功夫也是如此
A player
那你觉得功夫和空手道的区别是什么呢
What is the difference between a punch and ready punch a 采访的人也问了李小龙这个问题啊
我们看看他是怎么说的
Well across the punch is like an iron bar rack and comfortable punch is like
空手道攻击啊
就像一根铁棒
当然后功夫攻击就像戴着链子的铁球
当造成内伤啊
你这个灯也是非常的形象啦
不过我们中国的功夫就是YYDS 吗
强烈建议大家去看一下原版视频啊
李小龙的英文呢
虽然夹杂着一点点的口音
但是他的用词以及流利程度啊都非常地道
对而且他采访的时候呢
只有24 岁
但是她的态度始终是非常的大方自信
谈吐之间呢
有一种唯有经历磨炼才能带来的气定神闲
yes so we strongly recommend is to you 大家看完之后有任何的想法都欢迎随时给我们留言哦
嗯
那我们今天的节目呢
就到这里结束啦
最后再提醒一下大家
我们今天的所有内容呢
都整理成了文字版的笔记
欢迎大家到微信搜索早安英文私信回复笔记两个字来领取
我们的文字版笔记搜thank you so much for listening does is Blair says no I see you next time bye
Does pod cast is from morning English
学口语就来早安英文