내일의 너, 오늘의 나 (Another Day) MAMAMOO [MP3/LRC] 下载
温馨提示：无限下载中,傻子记住 XZFLAC.COM 只需1秒,你呢?
输入密码后点击“提交口令”享无限下载歌曲
防止机器采集和盗用接口，请进行人机验证
请添加QQ群：1203019958 获取本次激活码
外链地址
https://xzflac.com/muiscfile/audio/2acafd29d41d.mp3
点击复制
내일의 너, 오늘의 나 (Another Day) - MAMAMOO (마마무)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：코코두부아빠(RBW)/Winsome/황성진
//
曲：코코두부아빠(RBW)/Winsome
//
编曲：코코두부아빠(RBW)/Winsome
//
Guitar by：김영현
//
Bass by：공영민
//
Piano by：김영현/김정용
//
Synthesizer by：김영현
//
Drum Programing by：김영현
//
Strings Arranged by：권석홍
//
Strings Conducted by：권석홍
//
Strings by：RB-INJ
//
Chorus by：전재희/마마무
//
Recorded by：김영현/조은주 @ RBW Studio
//
Strings Recorded by：신대용 @ Infinity Studio
//
Mixed by：신재빈 @ CUBE Studio
//
Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
//
지루했던 하루에 웃음을 줬던 너였고
你也曾在枯燥的日常里带给我微笑
고단한 눈꺼풀에 마지막까지
直到最后 疲倦的双眼里
담겨있던 건 넌데
装的都是你
모두 너였었는데
曾经一直都是你
기억 끝에 남아 점점 의미를 잃어가
留在记忆的尽头 渐渐失去意义
지금 아니면 난 말할 수 없을 것 같아
现在不说 以后可能没机会了
모진 말들을 준비하는 게
开口说这些残忍的话
나도 쉽지가 않아
对我而言也并不容易
내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까
你明天会是什么表情呢
오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라
今天我好像早就知道
숨길 수조차 없는
我无法隐藏
이기적인 나의 마음을
这颗自私的心
이제는 모른 척할 수가 없는 걸
如今再也无法
더 이상은
装作全然不知
사소했던 말들에 자꾸 감정만 앞서고
因为那些微不足道的话 情绪总先涌上心头
불안한 눈동자에
不安的眼神里
서로 할 말을 삼켜내는 일 모두
收回那些想说的话
어울리지도 맞지도 않는 걸
所有的一切 都不对
알잖아 너무 많이 변했단 걸
你也知道的 很多东西都变了
미안하지만 난 좀 더 잘 지낼 것 같아
虽然很抱歉 但是我会比你幸福
다시 웃으며 우리 추억은
再次微笑 把我们的记忆
모두 덜어내려 해
全都清除
내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까
你明天会是什么表情呢
오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라
今天我好像早就知道
숨길 수조차 없는
我无法隐藏
이기적인 나의 마음을
这颗自私的心
이제는 모른 척할 수가 없는 걸
如今再也无法
더 이상은
装作全然不知
잘 지내란 마음에 없는 말은 안 할래
好好保重 我不会说这种场面话
이런 말들이 우리를
反正这些话
더 아프게 만들 테니
只会让我们更加痛苦
처음과 마지막 함께해줘 고마워
感谢你一直以来都陪在我身边
너의 이름과 따스함을 지울게
现在我要忘掉你的名字和这份温暖
내일의 나는 후회하고 힘들지도 몰라
有可能我明天会既后悔又痛苦
또 오늘의 난 우리의 기억에 눈물이 나
今天也因我们的这份回忆而落泪
메울 수조차 없이
我这颗无法修补
틈이 생긴 나의 마음을
伤痕累累的心
이제는 모른 척할 자신 없는 걸
如今无法再假装全然不知
나에게만 주었던 따뜻함이 참 좋았고
感谢曾给予了我独一无二的温暖