Wild Horses (脱缰的野马) (Sam Feldt Remix) - Birdy
腾讯享有本翻译作品的著作权
Written by:Tobias Kuenzel
//
I'm a dreamer
我是个梦中人
But it's hard to sleep when your head's not in it
没有你的夜我却辗转难眠
I've been restless
总是那么的不安
Cause you disappeared and that's all that's missing
因为我懂没有你 我的梦也少了主角
The Earth is loose under my shoes
脚下的大地自由辽远
There's an angel
不经意却与天使相逢
And he's shaped like you and I thought I knew him
多像你啊 我确信我很了解他
There's a window
窗外却是寂静的黑
And it's dark inside but the light was in it
有一道依稀的光线
This can't be love if it hurts so much
若伤我那么深 该不是爱情吧
I need to let go
我应该放手释怀吧
I will survive and be the one who's stronger
我会好好活着 做个勇敢的强者
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I will move on and you should know I mean it
我会放手向前 你应该知道我心意已决
Wild horses run in me
脱缰的野马啊 奔向我
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I remember
我仍记得
How we danced so close I would stand on your feet
我们亲密共舞时的情景
And the phone calls
那通电话
That would last all night they were lifeboats to me
黑夜里永恒的回忆 却像是我的救生艇
Our fading scars just shooting stars
我们渐逝的伤啊
They're here then go
如流星般逝去
I will survive and be the one who's stronger
我会好好活着 做个勇敢的强者
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I will move on and you should know I mean it
我会放手向前 你应该知道我心意已决
Wild horses run in me
脱缰的野马啊 奔向我
Our human hearts forget how strong they are
我们伤痕累累的心啊早忘了曾经有多坚强
And they get lost along the way hey
迷失于漫漫旅途中
It's not giving up it's letting go
所以我并不会放弃 只是放手而已
And moving to a better place
是时候转身离开了
I will survive and be the one who's stronger
我会好好活着 做个勇敢的强者
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I will move on and you should know I mean it
我会放手向前 你应该知道我心意已决
Wild horses run in me
脱缰的野马啊 奔向我
I will survive and be the one who's stronger
我会好好活着 做个勇敢的强者
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I will move on and you should know I mean it
我会放手向前 你应该知道我心意已决
Wild horses run in me
脱缰的野马啊 奔向我
I will survive and be the one who's stronger
我会好好活着 做个勇敢的强者
I will not beg you to stay
我不会祈求你留下
I will move on and you should know I mean it
我会放手向前 你应该知道我心意已决
Wild horses run in me
脱缰的野马啊 奔向我